Autor institucional: Comunidad Lingüística Mam de la Academia de Lenguas Mayas de Guatemala (ALMG). Sistematizadores: Miguel López Ordóñez y José Reginaldo Pérez Vaíl. Año: 2018. Descripción: Documento pedagógico que presenta las principales normas y estructuras gramaticales del idioma Maya Mam. Aborda temas como el alfabeto, la escritura, los sustantivos, adjetivos, verbos y la construcción de oraciones. Es un recurso fundamental para docentes, estudiantes e investigadores que buscan mejorar el conocimiento y uso correcto del idioma, fortaleciendo su enseñanza y conservación.